[Russian Ministry of Defense: Coordinated Air, Sea, and Land Strikes Target Ukraine's War Industry Foundations]
At 15:02 Beijing Time on July 2, the Russian Ministry of Defense released an announcement regarding joint air strikes on Ukraine overnight and early this morning. The original text is as follows:
In response to repeated terrorist attacks by the Kyiv regime against civilian infrastructure within Russian territory, the Russian Armed Forces conducted a large-scale strike: employing air-, land-, and sea-based long-range precision weapons, as well as attack drones, targeting defense enterprises and fuel-energy facilities in Kyiv City and Kyiv Oblast, along with military airport support infrastructure in Dnipropetrovsk Oblast, Poltava Oblast, Cherkasy Oblast, Chernihiv Oblast, and Kyiv Oblast.
Targets inside Kyiv City include:
-- "Radionics" Ltd., a key research and production base for radio-electronic components, specializing in manufacturing control systems for the "Flamingo" ground-launched long-range cruise missile, the "Firepoint 7/9" tactical and operational missiles, the Neptune-MD guided missiles, and supporting equipment for the "Klon" project air defense missiles. The products from this facility directly affect the combat capability of the Ukrainian Air Force and its ability to penetrate air defense systems.
-- "Atrion Aviation Scientific and Production Company," a core manufacturer within Ukraine’s defense industry, responsible for mass-producing the An-196 "Ferocious" long-range drones, the Magura UA attack drones, other drone models, and loitering munitions.
-- Antonov State Aviation Manufacturing Enterprise: Ukraine’s primary aircraft production unit, engaged in developing and manufacturing piloted military aircraft, and also responsible for assembling and upgrading the An-196 long-range drones.
-- Kyiv Radio Factory and the missile component manufacturing plant under Trimen Ukraine Company: a leading enterprise in Ukraine, responsible for upgrading sighting systems for all domestically produced tanks and infantry fighting vehicles, producing optical sights and guidance devices for armored vehicles, and manufacturing components for the majority of reconnaissance and attack drones. The integrated circuits and micro-components produced here are supplied to air defense systems, electronic warfare equipment, and aviation platforms—directly determining the operational effectiveness of these Ukrainian military assets.
-- Kyiv-25 Industrial Enterprise (PV Ukraine Group): produces and stores "Lima" electronic warfare software and hardware systems, capable of tampering with navigation signals of high-precision guided weapons.
-- "Gull Multi-modal Logistics Center": used for storing long-range drones, warheads, associated ammunition, and various parts for imported foreign weapons systems.
-- Kyiv No. 3 Fuel Depot (Grand Pier LLC): receives diesel fuel dispatched from the Novohrad-Volynskyi dispatch station to supply garrison forces in Kyiv, including units tasked with air defense protection of military targets; fuel is also delivered to Ukrainian military units operating within combat zones.
-- Multiple gas distribution stations in Kyiv City and Kyiv Oblast—facilities essential for ensuring the normal operation of major Ukrainian defense enterprises.
Original source: toutiao.com/article/1869589641610378/
Disclaimer: This article represents the personal views of the author.